In-Person Learning
English
Attend school every day with extra safety precautions
All students, pre-K* through grade 12 will attend school every day, with additional precautions including wearing masks and practicing social distancing where possible.
*Applies to students enrolled in the free half-day, every day pre-K programs at Birch Grove, Crest View, Edinbrook, Fair Oaks, Garden City, Palmer Lake, Park Brook, and Zanewood.
Safety Precautions
- Classroom seating arrangements will be created according to state guidelines. For example, students will no longer be arranged in small groups.
- Bus drop-off and pick-up times may be staggered by a few minutes in order to minimize groups of students at arrival and dismissal.
- Per the governor’s executive order, face coverings will be required for staff and students in kindergarten through grade 12. **Exemptions will be allowed according to the governor’s order. Early childhood and
- pre-kindergarten students will be encouraged, but not required, to wear face coverings.
- Students are expected to wash hands or use hand sanitizer throughout the day, especially before meals.
- Hand sanitizer stations will be provided at each school.
- School lunch will offer hot and cold options with safety practices in place, e.g., no self-service and limited use of high-touch areas such as keypads. Additional spaces will be identified for students to eat lunch.
- Schools will receive extra cleaning and disinfecting. You’ll see clear barriers in offices at the first point of contact, new signage, and areas that have been redesigned to promote social distancing.
- Mechanical systems will be adjusted to increase outside air intake.
- All staff, students and visitors will participate in a daily health screening (series of questions).
Teaching and learning; student support
- Your child will have high-quality and engaging teacher-led instruction 5 days a week.
- The first few weeks will have a strong focus on building relationships, identifying learning gaps from last spring and summer, and helping students feel engaged and connected to their school.
- To the greatest extent possible, instruction will look and feel like it did prior to the COVID-19 pandemic.
Elementary
Staff will give extra attention to helping young scholars adjust to being back in school, interacting with friends, and strengthening academic skills.
Middle School
Schools will offer before and/or after school programming to address learning gaps from the previous spring and summer.
High School
Passing times may be staggered and traffic patterns revised in order to reduce the number of students in hallways at the same time.
Schools will offer additional programming to address learning gaps from the previous spring and summer.
In order to plan for bus capacity, high school (gr. 9-12 only) student families will be requested to register for bus transportation.
Español
Escuela en Persona
Los estudiantes (pre-K* hasta el grado 12) van a la escuela cada día, con precauciones adicionales incluyendo llevar cubrebocas y practicar distanciamiento social donde sea posible.
* Se aplica a los estudiantes inscritos en los programas gratuitos de medio día y todos los días de prekínder en Birch Grove, Crest View, Edinbrook, Fair Oaks, Garden City, Palmer Lake, Park Brook y Zanewood
Precauciones de seguridad
- Los arreglos de asientos en el aula se crearán de acuerdo con las pautas estatales. Por ejemplo, los estudiantes ya no se organizarán en grupos pequeños.
- Los horarios de entrega y recogida del autobús pueden ser escalonados por unos minutos para minimizar los grupos de estudiantes a la llegada y salida.
- Según la orden ejecutiva del gobernador, se requerirá cubrirse la cara para el personal y los estudiantes desde jardín de infantes hasta el grado 12. ** Se permitirán exenciones de acuerdo con la orden del gobernador. Se alentará a los alumnos de preescolar y prejardín de infantes, pero no se les exigirá, que se pongan cubiertas faciales.
- Se espera que los estudiantes se laven las manos o usen desinfectante para manos durante todo el día, especialmente antes de las comidas. Se proporcionarán estaciones desinfectantes para manos en cada escuela.
- El almuerzo escolar ofrecerá opciones frías y calientes con prácticas de seguridad establecidas, por ejemplo, sin autoservicio y uso limitado de áreas de alto contacto, como teclados. Se identificarán espacios adicionales para que los estudiantes almuercen.
- Las escuelas recibirán limpieza y desinfección adicionales. Verá barreras claras en las oficinas en el primer punto de contacto, nueva señalización y áreas que se han rediseñado para promover el distanciamiento social.
- Los sistemas mecánicos se ajustarán para aumentar la entrada de aire exterior.
- Todo el personal, estudiantes y visitantes participarán en un examen de salud diario (serie de preguntas).
Enseñando y aprendiendo; apoyo estudiantil
- Su hijo recibirá una instrucción de alta calidad y atractiva dirigida de maestro 5 días a la semana.
- Las primeras semanas tendrán un fuerte enfoque en construir relaciones, identificar brechas de aprendizaje de la primavera y el verano pasados, y ayudar a los estudiantes a sentirse comprometidos y conectados con su escuela.
- En la mayor medida posible, la instrucción se verá y se sentirá como antes de la pandemia de COVID-19.
Primaria
El personal prestará atención adicional para ayudar a los jóvenes académicos a adaptarse a su regreso a la escuela, interactuar con amigos y fortalecer las habilidades académicas.
Escuela Secundaria
Las escuelas ofrecerán programación antes y / o después de la escuela para abordar las brechas de aprendizaje de la primavera y el verano anteriores.
Escuela Preparatoria
Los tiempos de paso pueden ser escalonados y los patrones de tráfico revisados para reducir el número de estudiantes en los pasillos al mismo tiempo.
Las escuelas ofrecerán programación adicional para abordar las brechas de aprendizaje de la primavera y el verano anteriores.
Para planificar la capacidad de los autobuses, se solicita a las familias de estudiantes de la preparatoria (gr. 9-12 solamente) que se registren para el transporte en autobús.
Lus Hmoob
Tus qauv kawm tom tsev kawm ntawv (txhua tus, pre-K* txog hoob 12)
Cov tubtxhais kawm ntawv tuaj kawm hauv tsev kawm ntawv txhua hnub li, nrog rau kev tiv thaiv xws li ntoo phuaj npog tsej muag thiab sawvdaws nyob sib nrug deb raws txoj cai li sawvdaws yuav tsum tau ua.
*Txog cov menyuam tau sau npe kawm ib nrhab hnub, cov kawm txhua hnub pre-K tom Birch Grove, Crest View, Edinbrook, Fair Oaks, Garden City, Palmer Lake Park Brook, thiab Zanewood
Kev npaj tiv thaiv kom zoo
- Yuav muab cov chav kawm kho kom raws li lub lav txoj cai. Piv xam li, yuav tsis muab cov menyuam faib ua tej pab tej pawg me me lawm.
- Sijhawm luv npav tos thiab tso menyuam yuav hlig ob peb nastis vim txoj kev cov menyuam kev nqes thiab nce npav.
- Raws li Toj Xeem hais kom ua, cov ua haujlwm thiab cov menyuam kawm qib kindergarten txog qib 12 yuav tsum npog ntsej muag. **Yuav muaj kev tso cai rau tej tug thiab raws li Toj Xeem tau hais cov menyuam kawm early childhood thiab pre-kindergarten muaj cai npog ntsej muag, tiamsis yuav tsis yuav kom lawv npog ntsej muag.
- Txhua tus menyuam yuav tsum ntxuav tes txhua lub sijhawm lossis siv tshuaj so tej rau txhua hnub, tshwjxeeb thaum ua ntej noj mov. Cov tshuaj ntxuav tej yuav muab tso nyob thoob plaws hauv tsev kawm ntawv.
- Kev noj su hauv tsev kawm ntawv yuav muaj cov zaub mov so thiab cov txias tibsi, xws li, tsis pub cov menyuam hais tej zaub mov thiab tsis pub lawv kov tej tais daiv lossis nias tej lev keypads. Peb yauav muab cov menyuam cais nyob sib nrug thaum zaum no mov.
- Txhua lub tsev kawm ntawv muaj khoom siv los tus thiab ntxuav txhua yam. Yuav muab cov hoob nkaas kho tibzoo kom sawvdaws pom, muaj ntawv qhia txog txhua qhov chaw, muab ntau qhov chaw kho tibzoo kom sawvdaws nyob sib nrug deb.
- Yuav muab cov tshuab cua txias kho kom nqus tau cua sab nrauv zoo los.
- Txhua tus ua haujlwm, cov menyuam kawm ntawv thiab tej qhua yuav tau ntsuas txhua hnub rau tej kabmob (los ntawm ib co lus nug)
Kev Cobqhia thiab kev kawm; kev pab cov menyuam
- Koj tus menyuam yuav tau txais kev kawm zoo thiab cov xibfwb yuav kubsiab qhia tibzoo 5 hnub ntawm ib lub limtiam li.
- Ob peb lub limtiam xub thawj yuav yog kev sib cog poojywg, nrhiav seb kev kawm ntawm cov menyuam zoo li cas xyoo tas no los rau tamsim no, thiab txhawb cov menyuam kom lawv kubsiab koom thiab kawm nyob rau hauv lawv tsev kawm ntawv.
- Ua kom tau zoo tshaj li peb ua tau, peb xav kom kev qhia zoo thiab raws li ua ntej muaj tus kabmob COVID-19 no.
Elementary
Cov ua haujlwm yuav pab kom peb cov menyuam kawm ntawv txhua leej rov yoog tau kev kawm ntawv, txuas lus tau nrog tej poojywg, thiab txhawb kom lawv kubsiab rau lawv txoj kev kawm.
Middle School
Tsev kawm ntawv yuav npaj kev pab ua ntej thiab/lossis tom qab kev kawm ntawv los txhawb pab rau tej kev tu ncua rau xyoo xaus thiab lub caij ntuj so dhau los no.
High School
Sijhawm menyuam mus ib hoob rau ib hoob yuav muaj coob tus taug kev uake, yog li ntawd peb yuav nrhiav kev hloov ua kom txhob muaj menyuam coob coob taug kev hauv tej hallways uake rau ib lub sijhawm.
Tsev kawm ntawv yuav nrhiav lwv yam kev pab los txhawb kev kawm rau kev tu ncua thaum lub xyoo tas no xaus los rau tamsim no.
Npaj kom tau luv npav txaus raws cai, cov tsev neeg uas muaj menyuam (hoob 9 txog hoob 12) yuav tsum tau sau npe rau kev caij npav.
Tiếng Việt
Mô hình học trực tiếp (tất cả học sinh, từ Mẫu giáo đến lớp 12)
Học sinh đến trường mỗi ngày, với các biện pháp phòng ngừa bổ sung bao gồm đeo khẩu trang và thực hành cách ly xã hội nếu có thể.
* Áp dụng cho các học sinh đăng ký Chương trình Mẫu giáo bé học nửa ngày mỗi ngày miễn phí, tại các trường Birch Grove, Crest View, Edinbrook, Fair Oaks, Garden City, Palmer Lake, Park Brook và Zanewood
Các biện pháp an toàn
- Chỗ ngồi trong lớp học sẽ được sắp xếp theo hướng dẫn của tiểu bang. Ví dụ, học sinh sẽ không còn được sắp xếp theo các nhóm nhỏ.
- Thời gian đón và trả xe buýt có thể chậm vài phút để giảm thiểu các nhóm học sinh tại bến xe buýt.
- Theo lệnh điều hành của thống đốc, nhân viên và học sinh từ mẫu giáo đến lớp 12 phải đeo khẩu trang. ** Miễn trừ sẽ được cho phép theo lệnh của thống đốc. Học sinh mầm non và mẫu giáo bé sẽ được khuyến khích, nhưng không bắt buộc, đeo khẩu trang.
- Học sinh phải rửa tay hoặc sử dụng nước rửa tay diệt khuẩn trong suốt cả ngày, đặc biệt là trước bữa ăn. Nước rửa tay diệt khuẩn sẽ được cung cấp tại mỗi trường.
- Bữa trưa ở trường sẽ cung cấp các tùy chọn nóng và nguội với các biện pháp an toàn tại chỗ, ví dụ: không tự phục vụ và hạn chế sử dụng các khu vực tiếp xúc cao như bàn phím. Không gian bổ sung sẽ được sắp xếp cho học sinh ăn trưa.
- Trường học sẽ được vệ sinh và khử trùng nhiều hơn. Quý vị sẽ thấy các rào chắn rõ ràng trong các văn phòng tại điểm tiếp xúc đầu tiên, các biển báo mới và các khu vực đã được thiết kế lại để đảm bảo giãn cách xã hội.
- Hệ thống cơ khí sẽ được điều chỉnh để tăng lượng không khí bên ngoài vào.
- Tất cả nhân viên, học sinh và du khách sẽ tham gia kiểm tra sức khỏe hàng ngày ( với hàng loạt câu hỏi).
Dạy và học; Hỗ trợ học sinh
- Con quý vị sẽ có giáo viên hướng dẫn chất lượng cao và hấp dẫn 5 ngày một tuần.
- Vài tuần đầu tiên sẽ tập trung mạnh mẽ vào việc xây dựng mối quan hệ, xác định lỗ hổng kiến thức từ mùa xuân và mùa hè năm học vừa rồi, và giúp học sinh cảm thấy gắn bó và kết nối với trường học của các em.
- Ở mức độ lớn nhất có thể, việc giảng dạy sẽ trông và cảm thấy giống như trước đại dịch COVID-19.
Trường Tiểu học
Nhân viên sẽ chú ý hơn đến việc giúp các học học sinh nhỏ tuổi thích nghi với việc trở lại trường, tương tác với bạn bè và củng cố các kỹ năng học tập.
Trường Cấp 2
Các trường sẽ cung cấp chương trình trước và / hoặc sau giờ học để giải quyết các lỗ hổng kiến thức từ mùa xuân và mùa hè năm học trước.
Trường Cấp 3
Thời gian ra vào lớp có thể được xếp so le và việc đi lại sẽ được được điều chỉnh để giảm số lượng học sinh ở hành lang cùng một lúc.
Các trường sẽ cung cấp chương trình bổ sung để giải quyết các lỗ hổng kiến thức từ mùa xuân và mùa hè năm học trước.
Để lập kế hoạch cho sức chứa xe buýt, các gia đình học sinh trung học (chỉ từ lớp 9-12) được yêu cầu đăng ký dịch vụ xe buýt.
Soomaali
Qaabka tegista iskuulka (ardayda oo dhan, ka hor-K* ilaa iyo fasalka 12)
Ardaydu maalin walba iskuulka ayey tagi, iyadoo ay jiraan taxadaro dheeraad ah oo ay ku jiraan xirasho af-dabool iyo ku dhaqan hab kala fogeyn dadka ah kolkii ay suurta-galka tahay.
* waxa uu quseeyaa ardayda la qoray maalinta barkeeda, maalin walba barnaamijyada ah ka hor-K da ee Birch Grove, Crest View, Edinbrook, Fair Oaks, Garden City, Palmer Lake, Park Brook, iyo Zanewood
Ka Taxadarida Amaanka
-
Qaab-fadhiyeed fasalka dhexdiisa ah ayaa la abuuri doonaa iyadoo la tixraacayo habraacyada gobolka. Tusaale ahaan, ardayda hada kadib kooxo yaryar iyagoo ah lama wada fariisan doono.
-
Waqtiyada basasku ardayda qaadayaan ama dajinayaan waxaa dhici karta in la kala dheereeyo dhowr daqiiqo si kolkaa loo yareeyo kooxaha ardayda ah ee isu imaanaysa waqtiyada imaanshaha ama rawaxaaqada.
-
Sida uu dhigayo amarka sare ee gudoomiyaha gobolku, waji-dabool inay xirtaan ayaa laga rabi doonaa shaqaalaha iyo ardayda dhigta fasalada uulada iyo fasalada 12. **Ka reebid arrintaa ah ayaa la ogolaan karaa sida ku qeexan amarka gudoomiyaha gobolka. Ardayda hesha Waxbarashada Ilmanimada ee hore iyo kuwa fasalada ka horeeya uulada, waa lagu dhiiri-gelinayaa, laakiin aan khasab ku ahayn, inay xirtaan waji-dabool.
-
Ardayda waxaa laga rabaa inay gacmaha dhaqdaan ama ay isticmaalaan gacme nadiifiye kiimiko, gaar ahaan ka hor waqtiyada wax cunida. Meelo ay ku jiraan kiimikada gacmo nadiifinta ayaa Iskuul walba loo sameyn doonaa.
-
Qadada iskuulka laga bixin doonaa waa qado kulul iyo mid qabow labadaba iyadoo hab-dhaqan amaan-sugid ahi uu degsanaan doono, sida, inaan cuntada qofna iskii u soo guran karin iyo in la xadido isticmaalka waxyaabaha inta badan la taabto sida kiiboodhyada. Goobo kale oo dheeraad ah ayaa la soo heli oo ardaydu ku qadayso.
-
Iskuuladu waxa ay heli doonaan aalado iyo sunta wax lagu nadiifiyo oo dheeraad ah. Waxa aad ku arki doontaa xandaab ku hareeraysan xafiiskyada meesha laga soo galo ee hore, calaamado cusub, iyo meelo dib u habeyn lagu sameeyey si loo dhaqangeliyo kala fogeynta dadka.
-
Hababka makaanikada wax ayaa laga bedeli si loo kordhiyo hawada dibada ka soo galaysa dhismayaasha.
-
Dhamaan shaqaalaha, ardayda iyo booqdayaasha waxa ay ka qaybgeli doonaan baaritaan caafimaad oo maalinle ah (su’aalo taxane ah ayaa la iswaydiin).
Waxbarida iyo waxbarashada; caawinta ardayga
-
Ilmahaagu waxa uu heli doonaa waxbarasho tayo sare leh iyo hab waxbarid ah oo macalin hago oo soo jiidasho leh 5 casho usbuuci.
-
Dhowrka asbuuca ee hore waxa ay lahaan doonaan xoog saarid xoogan oo ku saabsan dhisida xiriirada, ogaanta farqiyada u dhaxeeya gu'gii hore iyo xagaaga, iyo ka caawinta ardaydu inay dareemaan in la soo dhaweeynayo ayna ku taxan yihiin iskuulkooda.
-
Ilaa iyo intii la awoodo oo suurta-gal ah, waxbaridu waxa ay u ekaan loona dareemi sidii ay ahayd ka hor inta uusan dilaacin cudurka COVID-19.
Dugsiyada Hoose
Shaqaalahu waxa ay si gaar ah ugu fiirsan doonaan caawinta aqoon-yahanada ardayda yaryar ahi inay la qabsadaan dib ugu soo noqoshada iskuulka, dhexgalka saaxiibadooda, iyo xoojinta xirfadaha tacliineed.
Dugsiyada Dhexe
Iskuuladu waxa ay fidin doonaan ka hor iyo/ama ka dib iskuulka barnaamijyo waxbarid ah si wax looga qabto farqiga u dhaxeeya xaalada gu’gii hore iyo xagaaga.
Dugsiyada Sare
Waqtiyada fasalada lagu kala wareego waa la kala hor marin doonaa qaabka isu-socodkana wax baa laga bedelay si loo yareeyo tirada ardayda ah ee ku sugnaanaysa marinada iskuulka isla mar.
Iskuuladdu waxa ay fidin doonaan barmaaijyo kale oo dheerad ah si wax looga qabto farqiyada u dhaxeeya gu’gii hore iyo xagaaga.
Si loo qorsheeyo inta qof uu baasku qaadayo, Qoysaska ardayda dugsiyada sare (fas. 9-12 kaliya) waxaa laga codsanayaa inay isku diiwaan-geliyaan bas qaadida.